-
1 вступление на престол
Русско-английский политический словарь > вступление на престол
-
2 восшествие на престол
-
3 восшествие на престол
Русско-английский словарь по общей лексике > восшествие на престол
-
4 восшествие на престол
Русско-английский синонимический словарь > восшествие на престол
-
5 вступление на престол
Русско-английский синонимический словарь > вступление на престол
-
6 восшествие на престол
Русско-английский большой базовый словарь > восшествие на престол
-
7 престол
вступить на престол — to come to / to take the throne, to take the crown
отречься от престола в пользу кого-л. — to abdicate in favour of smb.
свергнуть с престола — to uncrown, to depose, to dethrone
папский / святейший престол — papacy, the Holy See
вступление на престол — accession to the throne, enthronement
-
8 воцарение
-
9 вступление на престол
Русско-английский большой базовый словарь > вступление на престол
-
10 престол
1. throne; altar2. holy tableсвятейший престол; папский престол, Ватикан — Holy See
Синонимический ряд:трон (сущ.) трон -
11 свергать с престола
1. dethrone2. unkingРусско-английский большой базовый словарь > свергать с престола
-
12 возводить на престол
Синонимический ряд:короновать (глаг.) венчать на царство; возводить на трон; короноватьРусско-английский большой базовый словарь > возводить на престол
-
13 престол
сущ.throne; ( корона) Crownбыть свергнутым с престола — to be dethroned; lose the throne
возводить на престол — to enthrone; throne
восходить (вступать) на престол — to accede to (ascend, come to, take) the throne
отрекаться от престола — ( в чью-л пользу) to abdicate (the throne) ( in smb's favour)
восшествие (вступление) на престол — accession to the throne; enthronement
- святейший престолнаследник престола — prince royal; successor to the Crown (to the throne)
-
14 восшествие на престол
1) General subject: accession to the throne, ascension to the throne, enthronement2) Law: accession to throneУниверсальный русско-английский словарь > восшествие на престол
-
15 престол
сущ.throne;( корона) Crown- возводить на престол
- наследовать престол
- претендент на престол
- претендовать на престолбыть свергнутым с \престола — to be dethroned; lose the throne
восходить (вступать) на престол — to accede to (ascend, come to, take) the throne
восшествие (вступление) на престол — accession to the throne; enthronement
наследник \престола — prince royal; successor to the Crown (to the throne)
отрекаться от \престола — ( в чью-л пользу) to abdicate (the throne) (in smb’s favour)
отречение от \престола — abdication
папский (святейший) престол — ( Ватикан) the Holy See
свергать с \престола — to dethrone
-
16 вступление
1. entrance2. initiation3. assumption4. induction5. accedence6. entering7. prelude8. entry; entrance; accession; beginning; introduction9. accession10. preambleСинонимический ряд:1. введение (сущ.) введение; вводная часть; преамбула; преамбулу; предисловие; пролог2. вхождение (сущ.) вхождениеАнтонимический ряд: -
17 вступление
с.1. (в вн.) entry (into)2. (в вн.; в организацию и т. п.) entry (into), joining (d.)3. (введение в книге и т. п.) introduction; (в музыке тж.) prelude; ( в речи) preamble; opening / introductory remarks pl.оркестровое вступление — introduction; overture
♢
вступление на престол — accession to the throneвступление в должность — assumption of an office
-
18 вступление
с.1) (в вн.; вхождение, приход) entry (into)2) (в вн.; в организацию и т.п.) entry (into), joining (d)год его́ вступле́ния в па́ртию — the year he joined the party
3) (введение в книге и т.п.) introduction; (в музыке тж.) prelude; ( в речи) preamble; opening / introductory remarks plоркестро́вое вступле́ние — introduction; overture
••вступле́ние на престо́л — accession to the throne
вступле́ние в до́лжность — assumption of an office
-
19 восшествие
General subject: ascent, accession (to the throne) -
20 вступление на престол
1) General subject: enthronement2) Politics: accession to the throneУниверсальный русско-английский словарь > вступление на престол
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Royal Ceremonies on the 60th Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej's Accession to the Throne — His Majesty King Bhumibol Adulyadej has graciously granted the Royal Permission on the Royal Programme of the Royal Ceremonies on the 60th Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej s Accession to the Throne of Thailand, setting dates… … Wikipedia
The Byzantine Empire — The Byzantine Empire † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at … Catholic encyclopedia
The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia
The Nation (Thailand) — The Nation The front page of The Nation on June 10, 2006, covering King Bhumibol Adulyadej s appearance and speech during Celebrations for 60th Anniversary of His Majesty s Accession to the Throne. Type Daily newspaper Format … Wikipedia
The Machabees — The Machabees † Catholic Encyclopedia ► The Machabees (Gr. Hoi Makkabaioi; Lat. Machabei; most probably from Aramaic maqqaba= hammer ). A priestly family which under the leadership of Mathathias initiated the revolt against the… … Catholic encyclopedia
The Princess Grace Hospital Centre — ( fr. Le Centre Hospitalier Princesse Grace) is a hospital located in Monaco.HistoryBy 1818 they were no hospitals or charitable institution in Monaco, the Prince Honoré V had the idea of building a modern hospital in the west part of Monaco, in… … Wikipedia
Accession Council — In the United Kingdom, the Accession Council is a ceremonial body which assembles in St. James s Palace upon the death of a monarch (Demise of the Crown), to make a formal proclamation of the accession of his or her successor to the throne, and… … Wikipedia
accession — access, accession 1. as nouns. The two words are hardly at all interchangeable: accession means arrival or admission, whereas access means the opportunity of arriving or of admission. Accordingly, accession to the throne means becoming sovereign … Modern English usage
accession — n. 1) on one s accession (on his accession to the throne he inherited vast estates) 2) accession to (her accession to power) * * * [ək seʃ(ə)n] accession to (her accession to power) on one s accession (on his accession to the throne he inherited… … Combinatory dictionary
throne — noun ADJECTIVE ▪ empty, vacant ▪ imperial, papal, royal VERB + THRONE ▪ ascend, assume … Collocations dictionary
accession — [[t]ækse̱ʃ(ə)n[/t]] 1) N UNCOUNT: with poss, oft N to n Accession is the act of taking up a position as the ruler of a country. [FORMAL] ...the 40th anniversary of the Queen s accession to the throne. 2) N UNCOUNT: oft with poss, N to n A country … English dictionary